Viajes Inesperados en El Immigrant Project

Viajes Inesperados en El Immigrant Project; El Proyecto de Teatro para Inmigrantes, ubicado en el edificio del Museo Tenement, ahora en su tercer año, fue lanzado por la Directora Artística Marcy Arlin. Qué adición bienvenida al teatro de Nueva York es. Las habituales declaraciones de intenciones impresas en muchos pequeños programas de teatro hablan de nutrir nuevas obras, nuevos actores, nuevos públicos, nuevo tratamiento de los clásicos, etc., son loables, valientes, muy dignas, y las asistimos y apreciamos todas, pero aquí es un proyecto con un tema tan básico y relevante que nos lleva a pensar en las personas extranjeras cuyo trabajo físico y mental construyeron este país y cuyos descendientes se han absorbido tanto en el tejido de la vida estadounidense que ellos, nosotros, somos los estadounidenses de hoy. . En el teatro, esta mezcla de orígenes se ha vuelto perfecta con cada compañía luchando por alcanzar sus propios objetivos artísticos. Para citar ~ del programa reciente, «Fue crucial ilustrar cómo la experiencia de los inmigrantes se ha mantenido igual… durante más de 300 años de historia estadounidense, y usar arte de calidad para promover la comprensión y la lucha contra la intolerancia y la intolerancia enfocada en los inmigrantes recién llegados. .» Las obras de un acto presentadas en una tarde de sábado reciente formaban parte de «Viajes inesperados», un festival de obras de teatro de mujeres musulmanas y de mujeres que vivían en países musulmanes. Nuestros corazones se acercan a aquellos que han sufrido las condiciones insoportables y horribles de vivir bajo los talibanes, sin embargo, incluso la sociedad musulmana más liberal parece restrictiva para las mujeres occidentales. Aún así, es muy interesante notar las similitudes de sus problemas domésticos con los nuestros. Ambas jugadas iluminaron sus situaciones en casa. Haya Husseini, una árabe palestina que ahora vive en Australia, escribió una obra de teatro deliciosa, Cracking Mud Is Pinching Me, que se refiere al sorprendente tradicionalismo de la mujer más joven de la familia que contrasta con la aceptación del mundo moderno de su madre y su abuela, con toda su liberalidad. y franca sexualidad. Esta obra fue bellamente interpretada por Afaf Shawwa, como la hija, Tamir, como la madre, e Irma St. Paule, como la abuela, con Tzahi Moskovitz adorable en todos los papeles masculinos y sensiblemente dirigida por Macy Arlin.